जर्मन फिल्म निर्माता इल्कर कैटक द्वारा निर्देशित “येलो लेटर्स” ने शनिवार को बर्लिन फिल्म फेस्टिवल में गाजा पर विवाद को दर्शाते हुए एक समारोह में सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिए गोल्डन बियर जीता, जिसने इस साल के आयोजन के संस्करण को प्रभावित किया है।
एक राजनीतिक नाटक, कैटक की फिल्म एक तुर्की निर्देशक और उसकी अभिनेता पत्नी की कहानी बताती है, जिन्हें अचानक उनके राजनीतिक विचारों के कारण काम करने से रोक दिया गया था।
जूरी अध्यक्ष विम वेंडर्स ने फिल्म को “एक भयानक पूर्वाभास, निकट भविष्य पर एक नज़र जो संभवतः हमारे देशों में भी हो सकती है” कहा।
वेंडर्स ने कहा, “यह एक ऐसी फिल्म है जो सिनेमा की सहानुभूतिपूर्ण भाषा के विपरीत अधिनायकवाद की राजनीतिक भाषा के बारे में बहुत स्पष्ट रूप से बोलती है।”
कैटक ने वेंडर्स को “मेरे शिक्षकों में से एक” कहा, और कहा: “आपसे यह पुरस्कार प्राप्त करना एक अविश्वसनीय बात है।”
उपविजेता सिल्वर बियर ग्रैंड जूरी पुरस्कार एमिन अल्पर द्वारा “साल्वेशन” को दिया गया, जिन्होंने अपने भाषण में तुर्की की जेल में बंद कई हाई-प्रोफाइल विपक्षी हस्तियों के साथ अपनी एकजुटता का उल्लेख किया, जिसमें जेल में बंद इस्तांबुल के मेयर एक्रेम इमामोग्लू भी शामिल थे।
एल्पर ने “अत्याचार के तहत पीड़ित ईरान के लोगों” और “गाजा में सबसे भयानक परिस्थितियों में रहने और मरने वाले फिलिस्तीनियों” के लिए बोलने का अवसर भी लिया।
– ‘लोकतंत्र का हिस्सा’ –
पिछले सप्ताह उत्सव की शुरुआत में एक संवाददाता सम्मेलन में बोलते हुए, जूरी अध्यक्ष विम वेंडर्स ने इज़राइल के लिए जर्मन सरकार के समर्थन के बारे में एक सवाल का जवाब देते हुए कहा: “हम वास्तव में राजनीति के क्षेत्र में प्रवेश नहीं कर सकते।”
उसी प्रेस कॉन्फ्रेंस में उन्होंने कहा था कि फिल्मों में “दुनिया को बदलने” की ताकत है लेकिन राजनीति से अलग तरीके से।
लेकिन इजराइल पर सवाल के जवाब में उनकी टिप्पणियों से आक्रोश की लहर दौड़ गई।
पुरस्कार विजेता भारतीय उपन्यासकार अरुंधति रॉय, जो 1989 में अपनी लिखी एक फिल्म का पुनर्निर्मित संस्करण प्रस्तुत करने वाली थीं, ने वेंडर्स के शब्दों को “अचेतन” और “जबड़ा-गिरा देने वाला” करार देते हुए कार्यक्रम से अपना नाम वापस ले लिया।
मंगलवार को, अभिनेता जेवियर बार्डेम और टिल्डा स्विंटन और निर्देशक एडम मैके सहित दर्जनों फिल्म उद्योग के हस्तियों द्वारा हस्ताक्षरित एक खुले पत्र में बर्लिन महोत्सव की “फिलिस्तीनियों के नरसंहार पर चुप्पी” की निंदा की गई और उस पर इज़राइल के कार्यों का विरोध करने वाले कलाकारों को “सेंसर” करने में शामिल होने का आरोप लगाया गया।
बर्लिनले के शीर्ष पर अपने दूसरे वर्ष में निदेशक ट्रिसिया टटल ने आरोपों को दृढ़ता से खारिज कर दिया है।
शनिवार के समारोह की शुरुआत में एक भाषण में उन्होंने कहा कि “बोलना लोकतंत्र का हिस्सा है”।
उन्होंने कहा, “हम बोलने वाले लोगों का सम्मान करते हैं क्योंकि ऐसा करने के लिए बहुत साहस की जरूरत होती है।” उन्होंने आगे कहा, “हम हमेशा हमारे बारे में किए गए हर दावे से सहमत नहीं होते हैं।”
– ‘क्वीन एट सी’ –
अन्य बड़े पुरस्कार विजेताओं में जर्मन अभिनेत्री सैंड्रा ह्यूएलर शामिल हैं, जिन्हें मार्कस श्लेनज़र की “रोज़” में उनकी शीर्षक भूमिका के लिए सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए सिल्वर बियर मिला।
श्वेत-श्याम नाटक 17वीं सदी के जर्मनी के ग्रामीण इलाकों में पितृसत्ता की बाधाओं से बचने के लिए एक महिला द्वारा खुद को एक पुरुष के रूप में पेश करने की कहानी बताती है।
अमेरिकी निर्देशक लांस हैमर की “क्वीन एट सी”, जिसमें जूलियट बिनोशे ने मनोभ्रंश से पीड़ित अपनी मां की देखभाल करने वाली महिला की भूमिका निभाई है, ने दो पुरस्कार जीते।
यह फिल्म अल्जाइमर रोग के कारण मरीज के प्रियजनों पर पड़ने वाले कहर को संवेदनशील ढंग से चित्रित करती है।
फिल्म में बीमार मां की भूमिका निभाने वाले टॉम कर्टेने और अन्ना कैल्डर-मार्शल ने सर्वश्रेष्ठ सहायक प्रदर्शन के लिए सिल्वर बियर साझा किया।
फिल्म ने सिल्वर बियर जूरी पुरस्कार भी जीता, जिसे तीसरा सबसे प्रतिष्ठित पुरस्कार माना जाता है।
फिल्म कैलेंडर के पहले प्रमुख कार्यक्रम ने ईरानी फिल्म निर्माताओं को अपने देश में सरकार विरोधी प्रदर्शनों पर घातक कार्रवाई को संबोधित करने के लिए एक मंच भी प्रदान किया।
असंतुष्ट निर्देशक जफ़र पनाही, जिन्होंने “इट वाज़ जस्ट एन एक्सीडेंट” के लिए कान्स पाल्मे डी’ओर जीता, ने भी बर्लिनले में ईरानी सरकार द्वारा प्रदर्शनकारियों के दमन की निंदा की, जिसके बारे में अधिकार समूहों का कहना है कि इसमें हजारों लोग मारे गए।
पनाही ने उत्सव के हिस्से के रूप में आयोजित एक वार्ता में कहा, “एक अविश्वसनीय अपराध हुआ है। सामूहिक हत्या हुई है। लोगों को अपने प्रियजनों का शोक मनाने की भी अनुमति नहीं है।”
एगु-जेएसके/आरएच
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।