कवयित्री बहिणाबाई चौधरी के विचारोत्तेजक छंद कैसे भरतनाट्यम प्रदर्शन का केंद्र बिंदु बन गए

झरना महोत्सव के लिए वैष्णवी धोरे द्वारा 45 मिनट की कोरियोग्राफी प्रस्तुति ‘अ वुमेन बियॉन्ड लेटर्स’ में दर्शक कवि बहिणाबाई चौधरी की दुनिया में आकर्षित हो गए। कवि के मूल परिवेश में गहराई से उतरते हुए, वैष्णवी ने भरतनाट्यम के मुहावरे के माध्यम से अपने जीवन और कार्य की झलकियाँ प्रस्तुत कीं।

बहिणाबाई, एक कपास किसान थी जो जल्दी ही तीन बच्चों के साथ विधवा हो गई, उसने जीवन की कठिनाइयों का बड़े दृढ़ संकल्प के साथ सामना किया। उनके दर्द और संघर्ष को उनकी कविता में अभिव्यक्ति मिली। उनके मनन को कविता और गीतों के सहज प्रवाह में अभिव्यक्ति मिली। उनकी कविताएँ विचारों के व्यापक दायरे को उजागर करती हैं – प्रकृति और परिवार के साथ उनका बंधन, जीवन और मृत्यु पर विचार और विट्ठल के प्रति समर्पण।

जैसे ही पर्दे ऊपर उठे, एक वेदी स्थान का प्रतीक एक अकेला स्पॉटलाइट, प्रार्थना में एक महिला की छाया को दर्शाता था। न्यूनतम अलंकरण के साथ नौ गज की साधारण महाराष्ट्रीयन साड़ी पहने नर्तक ने महिला के जीवन के आध्यात्मिक आधार विट्ठला और रुक्मयी की दिव्य उपस्थिति को उजागर किया। इसके बाद की कविताओं के माध्यम से, प्रदर्शन ने उनके जीवन के विभिन्न पहलुओं को उजागर किया।

वैष्णवी ढोरे ने चेन्नई में वार्षिक झरना उत्सव में 45 मिनट की प्रस्तुति ‘अ वुमेन बियॉन्ड लेटर्स’ प्रस्तुत की। | फोटो साभार: जे. जोहान सत्यदास

नर्तक ने यथार्थवाद की दुनिया से निर्बाध रूप से आगे बढ़ने वाले दृश्यों की अच्छी तरह से खोज की, एक कविता के माध्यम से बुनकर पक्षी, घोंसला बनाने में उसकी देखभाल, प्यार और प्रयास का जश्न मनाते हुए एक अमूर्त अवधारणा पर प्रकाश डाला, जहां कवि व्यक्तिगत स्थान में जाने से पहले, दुःख और लचीलेपन को चित्रित करने के लिए मन के रहस्य को जानने की कोशिश करता है।

तकनीक और अभिनय पर वैष्णवी की पकड़ उस सहज सहजता से स्पष्ट थी जिसके साथ वह अपने विचारों को संप्रेषित कर सकती थी। हालाँकि, कुछ क्षेत्र ऐसे हैं जिनमें सुधार की आवश्यकता है। उदाहरण के लिए, लगातार अंतराल पर आने वाले लंबे थिरमानम ने कथा के प्रवाह को बाधित कर दिया। इसके अलावा, इमेजरी में एक केंद्र बिंदु का अभाव था, जिससे अनुक्रमों को एक आवर्ती रूपांकन के रूप में कनेक्टिंग थ्रेड के बिना छोड़ दिया गया था।

सह-कलाकार के रूप में श्रुति वीणा विश्वनाथ की विशिष्ट आवाज ने कोरियोग्राफी में जीवंतता जोड़ दी। उनके गीतों की प्रस्तुति और संगीत ने ग्रामीण परिवेश के सार को खूबसूरती से दर्शाया।