थिएटर लैब द्वारा अमाडेस के पुनरुद्धार को काफी प्रत्याशा मिली, क्योंकि 1981 में इसका पहला सफल उत्पादन अभी भी याद किया जाता है। सर्वश्रेष्ठ आधुनिक नाटकों में से एक माना जाने वाला एमॅड्यूस समय-समय पर मंच पर वापसी का हकदार है। और, निर्माता अर्जुन सजनानी के सावधानीपूर्वक उत्पादन मूल्यों ने इसे तब न्याय दिया जब पिछले सप्ताहांत इसका मंचन किया गया।
पीटर शेफ़र का नाटक कुशलतापूर्वक अस्तित्व संबंधी चिंताओं और धार्मिक संकटों को एक शानदार पटकथा में पिरोता है। नाटक का सार और विडंबनापूर्ण ताकत सालिएरी की स्थिति है – सामान्यता उसका दुखद भाग्य है, लेकिन इसने उसे मोजार्ट की अभूतपूर्व प्रतिभा को पहचानने में सक्षम बनाया।
सालिएरी के ईश्वर के साथ संघर्ष से उच्च नाटक उत्पन्न होता है। ‘संगीत भगवान की कला है’, और युवा सालिएरी भगवान के साथ एक सौदा करता है, प्रार्थना करता है कि वह उसे सदाचार और भगवान की महिमा के जीवन के बदले में संगीत प्रतिभा का उपहार दे।
मोज़ार्ट में प्रवेश करें, और वह समीकरण डगमगा जाएगा। सालिएरी ने इस अपरिष्कृत, शिशु विदूषक, ‘अमाडेस’ – जो कि ईश्वर का प्रिय है, को वह उपहार देने का निर्णय लेने के लिए अपने परम-पूज्य ईश्वर को धिक्कारा।
मोजार्ट का ओपेरा देखने वाला दरबार का दृश्य | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
उस ईश्वर से बदला लेने के लिए जिसने उसे विफल कर दिया था, सालिएरी मोजार्ट की प्रतिष्ठा और करियर को नष्ट करने का प्रयास करता है, और यहां तक कि उसे जहर भी दे देता है। अंततः, निराश, पराजित सालिएरी ने अपना जीवन समाप्त करने का संकल्प लिया; लेकिन इसे आगे बढ़ाने में असमर्थ है।
यह दर्शकों पर छोड़ दिया गया है कि वे निर्णय करें कि किसकी स्थिति बदतर है – मोजार्ट, जो शराब के नशे में धुत्त था, उसके काम को मान्यता नहीं मिली; या दुखद सालिएरी, जो ‘अनंत काल के लिए भगवान का मजाक’ बनकर रह जाता है। भगवान सालिएरी को वह प्रसिद्धि प्रदान करते हैं जो उन्होंने चाहा था, लेकिन यह उनकी औसत, सामान्य प्रतिभा की खोखली पहचान है। विडंबना यह है कि सालिएरी मोज़ार्ट के एकमात्र समकालीन हैं जो उनकी प्रतिभा को पहचानते हैं। कुछ ही समय बाद मोजार्ट की प्रतिष्ठा स्थापित हुई, कुछ हद तक उसकी विधवा कॉन्स्टेन्ज़ के कारण, जिसने प्रति नोट चार्ज करके अपना पांडुलिपि संगीत बेचा।
अर्जुन के निर्माण का वही प्रभाव पड़ा जो नाटक के लेखक ने चाहा था। जब मुख्य पात्रों ने अपनी भूमिकाओं का सार प्रस्तुत किया तो दर्शक भावुक हो गए। विवेक मदान ने सालिएरी के अपने उत्कृष्ट चित्रण में न्याय किया – एक मांग वाली भूमिका जिसने उन्हें लगभग पूरे नाटक के दौरान मंच पर बनाए रखा, भावनाओं की एक श्रृंखला पेश की।
कॉन्स्टैन्ज़ हताश मोजार्ट को डांट रहा है | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
मोजार्ट की भूमिका दिखावटी और अधिक विविध थी – डेरियस सूनावाला ने विलक्षण प्रतिभा की परस्पर विरोधी विशेषताओं को शानदार ढंग से चित्रित किया, एक सहजता जो आक्रामक लेकिन आकर्षक थी। दो मुख्य पात्रों के बीच आवश्यक आदान-प्रदान और संघर्ष को सराहनीय ढंग से क्रियान्वित किया गया। कॉन्स्टेन्ज़ वेबर, मोजार्ट की लंबे समय से पीड़ित लेकिन चतुर पत्नी के रूप में सुसान जॉर्ज ने अपनी भूमिका शानदार ढंग से निभाई। हालाँकि, स्पष्टता, कभी-कभी, ख़राब थी। ‘वेंटिसेली’ अक्सर गपशप के साथ बहने वाली ‘छोटी हवाएं’ बनने की कोशिश में बहुत तेजी से बात करते थे। पृष्ठभूमि संगीत के ऊपर बोलने वाले पात्र हमेशा श्रव्य नहीं होते थे।
सहायक कलाकार सक्षम थे। शिवम विग की हल्की और बेदाग उपस्थिति सम्राट जोसेफ द्वितीय की राजसी उपस्थिति का एहसास नहीं कराती थी, न ही वह उस मूर्खतापूर्ण आकर्षण और बेतुकी टिप्पणियों को पकड़ पाता था जो उसके दरबारियों की झूठी चाटुकारितापूर्ण हँसी का कारण बनती थी। उन्होंने भी विनीज़ अदालत का वह शानदार माहौल स्थापित नहीं किया और न ही अपने शक्तिशाली पदों का कद स्थापित किया।
अर्जुन ने अपनी प्रस्तुतियों को बढ़ाने के लिए प्रौद्योगिकी का अच्छा उपयोग किया है, बिना आवश्यक कार्रवाई को प्रभावित किए। क्ले केल्टन और उनकी टीम ने शानदार आंतरिक सज्जा, ओपेरा हाउस और चर्च और सड़क के दृश्यों के लिए आश्चर्यजनक दृश्य पेश किए। इसी तरह, प्रदीप बेलावाडी और उनके तकनीकी समन्वयकों ने यह सुनिश्चित किया कि रोशनी सही जगह पर हो, जिससे दुःस्वप्न में छिपी आकृति के लिए आवश्यक खतरा पैदा हो, या जब सालियरी सी माइनर में मोजार्ट के दिव्य महान मास को “सुन”कर परमानंद की बेहोशी में गिर जाए, तो स्वर्गीय लोकों का सुझाव दे।
क्ले केल्टन और उनकी टीम ने मंच पर आश्चर्यजनक दृश्य प्रस्तुत किये | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
जब उसने कल्पना की एमॅड्यूसएक उत्साही मोजार्ट प्रशंसक और ओपेरा प्रेमी, शेफ़र ने संगीत को सावधानी से चुना, साथ ही साथ कार्रवाई की हमारी मानसिक समझ को शामिल करते हुए हमारी दृश्य और श्रवण इंद्रियों को संतृप्त किया। एवलिन केल्टन की साउंड टीम ने संवेदनशीलता और उत्तम समन्वय के साथ संगीत तत्व को जोड़ा।
प्रकाशित – 27 फरवरी, 2026 02:24 अपराह्न IST