इटली के कॉर्टिना डी’अम्पेज़ो में आयोजित अब तक की सबसे बेतहाशा दौड़, नीली जैकेट पहने एक व्यक्ति के ट्रैम्पोलिनो ओलम्पिको स्की जंप से कूदने, एक चैंपियन बायैथलीट की गोलियों से बचने और मोटरसाइकिलों पर हत्यारों द्वारा पीछा किए जाने के दौरान पहाड़ और पेड़ों को चीरते हुए कूदने से शुरू हुई।
उनसे बचने के लिए, वह सीधे ओलंपिक बोबस्लेय ट्रैक पर स्कीइंग करता है। वह 50 मील प्रति घंटे की रफ्तार से बर्फ की चादर को नीचे गिराता है, अंतिम मोड़ों में से एक को लॉन्चपैड के रूप में उपयोग करता है, बॉब रन से बाहर निकलता है और सुरक्षा के लिए स्की शैलेट के ऊपर से उड़ता है।
वह न तो हिला, न ही हिलाया गया।
एक बार फिर, जेम्स बॉन्ड निश्चित मौत से बच गया। लेकिन इस बार, 007 ने अपनी स्की खोल दी और खुद को एक पहाड़ के नीचे पाया जो अब मिलान कॉर्टिना गेम्स का स्थल है।
जैसे ही ओलंपिक कॉर्टिना में वापस आते हैं, जिसने 1956 में शीतकालीन खेलों की मेजबानी की थी, दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्कीयर एक और ब्लॉकबस्टर प्रोडक्शन द्वारा अमर हो गए ढलानों पर लौट रहे हैं।
1981 में, बॉन्ड फ्रैंचाइज़ की 12वीं फिल्म “फॉर योर आइज़ ओनली” की प्रोडक्शन टीम ने एक पीछा करने वाले दृश्य को शूट करने के लिए पहाड़ों की यात्रा की, जो कि एक एमआई 6 एजेंट के लिए भी मुश्किल था, जो हाल ही में डॉ. हॉली गुडहेड के साथ बाहरी अंतरिक्ष के मिशन पर गया था।
इस पूरी चीज़ में छह सप्ताह लग गए, मोटरसाइकिलों का एक बेड़ा जिसे “द इटालियन जॉब” के पागल ड्राइवर चला रहे थे, पियानो के तार के स्पूल, एक बोबस्लेय जिसमें थोड़ी देर के लिए आग लग गई और एक उबेर-ऊर्जावान जर्मन पूर्व-ओलंपिक स्कीयर स्टंटकैमरामैन बन गया।
जब दल सूखे के बीच में पहुंचा, तो पास के पहाड़ों से ताज़ी बर्फ ट्रकों में लाई गई। जब हॉकी के एक दृश्य की शूटिंग के दौरान रोजर मूर के कंधे में चोट लग गई, तो बॉन्ड अभिनेता ने खुद को अस्पताल से बाहर निकाला और काम पर वापस आ गए। जब उनके स्की डबल ने बोबस्लेड ट्रैक पर स्लैलम चलाना सीखा, तो फिल्म खत्म होने के बाद भी स्टंटमैन लंबे समय तक ऐसा करता रहा।
विश्व-चैंपियन फ्रीस्टाइल स्कीयर जॉन ईव्स ने कहा, “मैं बॉब रन का थोड़ा पारखी बन गया।”
ईव्स, जो अब 72 वर्ष के हैं, पूर्व ओलंपियन और फैशन डिजाइनर विली बोगनर जूनियर के अनुरोध पर पीछा करने वाले दृश्य में शामिल किए गए आधा दर्जन स्कीयरों में से एक थे, जिन्होंने खुद को दुनिया के अग्रणी स्की सिनेमैटोग्राफर में बदल दिया था। तब तक, बोगनर को कई बॉन्ड फिल्मों का अनुभव हो गया था। लेकिन “फॉर योर आइज़ ओनली” में स्की चेज़ को कैप्चर करने के लिए, उन्हें एहसास हुआ कि उन्हें एक्शन को पीछे की ओर शूट करना होगा, और उन्होंने ट्विन-टिप्ड स्की की एक जोड़ी को डिज़ाइन करके और बार-बार रन बनाकर इस तरह के कष्टदायक काम के लिए तैयारी की।
उन्होंने एक बार बताया था, “मैंने एक आइस हॉकी खिलाड़ी का सुरक्षात्मक गियर पहना हुआ था जिसे हमने कॉर्टिना में किराए पर लिया था।” अमेरिकी सिनेमैटोग्राफर पत्रिका। “सौभाग्य से, मैं केवल एक बार गिरा।”
बॉन्ड की पूंछ पर पूर्वी जर्मन हत्यारे की भूमिका निभाने वाला अभिनेता इतना भाग्यशाली नहीं था। उन्होंने शूटिंग का अधिकांश समय गिरने से बचने की कोशिश में बिताया।
निर्देशक जॉन ग्लेन ने अपने संस्मरण में लिखा, “उन्हें एक अनुभवी क्रॉस-कंट्री स्कीयर की भूमिका निभाने में वास्तविक समस्या थी।” “यह काफी हद तक इस तथ्य के कारण था कि वह स्की नहीं कर सकता था।”
सेट पर एक व्यक्ति जो स्की कर सकता था—और 83 साल की उम्र में भी स्की करता है—वह जियोवानी डिबोना नाम का एक इतालवी व्यक्ति था।
“फॉर योर आइज़ ओनली” पर एक स्टंटमैन को मोनाको में बोगनर से एक फोन कॉल प्राप्त होने के बाद इस परियोजना में खींच लिया गया था। उसे बॉब रन के अंदर और बाहर स्कीइंग की व्यवहार्यता का परीक्षण करने के लिए किसी की आवश्यकता थी – और उसने कॉर्टिना मूल निवासी के बारे में सोचा। लगभग आधी शताब्दी के बाद, डिबोना ने जेम्स बॉन्ड के साथ बिताए अपने सप्ताहों की सुखद यादें ताजा कर ली हैं। 007 डोलोमाइट्स में क्यों था इसका सटीक विवरण अस्पष्ट है।
“मुझे याद नहीं है कि बुरे लोग रोजर मूर को मारने की कोशिश क्यों कर रहे थे,” वह कहते हैं।
ऐसा नहीं है कि यह वास्तव में मायने रखता है। जब तक बॉन्ड ने खुद को इतालवी आल्प्स में उन बुरे लोगों से दूर पाया, तब तक फ्रैंचाइज़ी उसी विश्वसनीय फॉर्मूले के साथ हिट फिल्में पेश कर रही थी।
ग्लेन ने एक बार कहा था, “जेम्स बॉन्ड को ऐसी स्थिति में डालो जहां से वह बाहर निकल जाए,” और फिर उसे सीधे दूसरे में फेंक दो – और फिर दूसरे और दूसरे में।
और यदि आप कर सकते हैं, तो उसे स्की पर बिठाएं। लेकिन सुनिश्चित करें कि वह पियानो तार से बँधा हुआ है। इसके अलावा, ऑन-बोर्ड कैमरे के नट और बोल्ट कसकर कस दिए गए हैं।
सेट पर, क्रू ने स्टंट-बॉबिंग के जोखिमों को समझा। फिल्मांकन में एक ठहराव के दौरान जब कॉर्टिना ने 1981 बोबस्लेय विश्व चैंपियनशिप की मेजबानी की, तो प्रतियोगिता में एक अमेरिकी एथलीट की मृत्यु हो गई। निर्माण के अंतिम दिन, बोबस्लेड के पलट जाने से एक युवा इतालवी स्टंटमैन की मौत हो गई।
जब फिल्म उस वर्ष के अंत में रिलीज़ हुई, तो उनकी शादी से केवल एक महीने पहले विश्व प्रीमियर में प्रिंस चार्ल्स और लेडी डायना ने भाग लिया। जब वह चमकदार लाल शिफॉन गाउन में रोल्स-रॉयस से बाहर निकली तो सभी की निगाहें जल्द ही राजकुमारी पर टिक गईं। उनकी डेट बॉन्ड के लिए इतनी पागल थी कि इंग्लैंड के भावी राजा ने एक बार अपने शाही विशेषाधिकार का प्रयोग किया और “द स्पाई हू लव्ड मी” में प्रतिष्ठित स्की-पैराशूट अनुक्रम पर एक प्रारंभिक नज़र डालने का अनुरोध किया।
जहां तक उस जासूस की बात है जो बॉब रन से फिसल गया था, बॉन्ड शीतकालीन खेलों का अभ्यास करने में कम समय व्यतीत करेगा। अगले कुछ दशकों में, गुप्त एजेंट ने चलती ट्रेनों के ऊपर चलने और हेलीकॉप्टरों के किनारे लटकने की सुरक्षा का विकल्प चुना
लेकिन कॉर्टिना में, एक आदमी अभी भी आगंतुकों को रेसकोर्स, स्की जंप और बोबस्लेय ट्रैक पर दौड़ते हुए देख रहा है। वह किसी से भी बेहतर जानता है कि बॉन्ड फिल्मों में शीतकालीन ओलंपिक के साथ एक बात समान है।
डिबोना ने कहा, “मैंने कभी नहीं सोचा था कि फिल्में बनाना इतना मुश्किल होगा।”
जोशुआ रॉबिन्सन को जोशुआ.रॉबिन्सन@wsj.com पर और बेन कोहेन को ben.cohen@wsj.com पर लिखें।