टॉरेट के पीड़ित जॉन डेविडसन, जिन्होंने बाफ्टा-विजेता फिल्म को प्रेरित किया था, ने सोमवार को कहा कि लंदन पुरस्कार समारोह में नस्लीय गाली चिल्लाने के बाद उन्हें “गहराई से अपमानित” होना पड़ा, उन्होंने कहा कि यह “अनैच्छिक टिक” के कारण हुआ था।
जब “सिनर्स” अभिनेता डेलरॉय लिंडो और माइकल बी जॉर्डन, जो दोनों काले हैं, ने रविवार रात समारोह में विशेष दृश्य प्रभावों के लिए पुरस्कार प्रदान किया, तो उन्हें एन-शब्द चिल्लाते हुए सुना गया।
डेविडसन, जो फिल्म “आई स्वियर” के पीछे वास्तविक जीवन की प्रेरणा हैं, ने पीए समाचार एजेंसी को दिए एक बयान में कहा, “अगर कोई मेरी अनैच्छिक हरकतों को जानबूझकर या कोई मतलब निकालने वाला मानता है, तो मुझे हमेशा बहुत दुख होता है।”
उन्होंने आगे कहा कि उन्होंने समारोह के दौरान सभागार छोड़ने का “चयन किया” क्योंकि “मुझे पता था कि मेरी हरकतों से मुझे कितनी परेशानी हो रही थी।”
उन्होंने कहा, “मैंने अपना जीवन टॉरेट समुदाय का समर्थन करने और उसे सशक्त बनाने और दूसरों को सहानुभूति, दयालुता और समझ सिखाने में बिताया है और मैं ऐसा करना जारी रखूंगा।”
ब्रिटिश अभिनेता रॉबर्ट अरामायो ने डेविडसन के किरदार के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार जीतने के लिए स्थापित सितारों टिमोथी चालमेट और लियोनार्डो डिकैप्रियो को पछाड़ दिया, जिनका जीवन एक छोटे से स्कॉटिश शहर में परिस्थितियों के कारण बिल्कुल बदल गया था।
इस बीच, रविवार के समारोह में नस्लवादी टिप्पणी की एक क्लिप वायरल होने और ऑनलाइन प्रतिक्रिया शुरू होने के बाद ब्रिटिश फिल्म पुरस्कारों ने “बहुत ही आक्रामक भाषा जो कई लोगों के लिए अतुलनीय आघात और दर्द का कारण बनती है” के लिए माफी मांगी।
ब्रिटिश एकेडमी ऑफ फिल्म एंड टेलीविजन आर्ट्स ने कहा, “टौरेटे सिंड्रोम अनैच्छिक मौखिक टिक्स का कारण बनता है, जिस पर व्यक्ति का कोई नियंत्रण नहीं होता है।”
“माइकल बी. जॉर्डन और डेलरॉय लिंडो उस समय मंच पर थे, और हम उनसे और उन सभी प्रभावित लोगों से तहे दिल से माफी मांगते हैं।”
– बीबीसी माफ़ी –
समारोह के मेजबान अभिनेता एलन कमिंग ने प्रसारण के दौरान दर्शकों द्वारा सुनी गई भाषा के लिए माफ़ी मांगी।
बीबीसी ने अपने प्रसारण से आपत्तिजनक भाषा को संपादित नहीं करने के लिए भी माफ़ी मांगी, जिसे रविवार शाम को दो घंटे की देरी से दिखाया गया था।
इसे सोमवार सुबह बीबीसी की स्ट्रीमिंग सेवा के संस्करण से संपादित किया गया।
समाचार संगठन ने कहा, “हमें खेद है कि इसे प्रसारण से पहले संपादित नहीं किया गया था और अब इसे बीबीसी आईप्लेयर के संस्करण से हटा दिया जाएगा।”
चैरिटी टॉरेट्स एक्शन के एक प्रवक्ता ने कहा कि वह नस्लीय अपमान से होने वाले अपराध और नुकसान को “गहराई से” समझते हैं।
लेकिन उन्होंने कहा कि “यह महत्वपूर्ण है कि जनता टॉरेट सिंड्रोम के बारे में बुनियादी सच्चाई को समझे। टिक्स अनैच्छिक हैं। वे किसी व्यक्ति के विश्वास, इरादों या चरित्र का प्रतिबिंब नहीं हैं।”
प्रवक्ता ने कहा, “टौरेटे से पीड़ित लोग ऐसे शब्द या वाक्यांश कह सकते हैं जिनका उनका मतलब नहीं है, वे इसका समर्थन नहीं करते हैं और बाद में उन्हें बहुत परेशानी महसूस होती है।”
चैरिटी ने कहा कि उसे डेविडसन और फिल्म में शामिल अन्य लोगों पर “अविश्वसनीय रूप से गर्व” है।
हर-अक्स/अच
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।