
होस्ट एलन कमिंग 22 फरवरी, 2026 को साउथबैंक सेंटर, लंदन, ब्रिटेन के रॉयल फेस्टिवल हॉल में 2026 ब्रिटिश एकेडमी ऑफ फिल्म एंड टेलीविजन अवार्ड्स (बाफ्टा) के दौरान रेड कार्पेट पर पोज देते हुए। फोटो साभार: रॉयटर्स
ब्रिटेन की फिल्म अकादमी और बीबीसी ब्रिटिश एकेडमी फिल्म अवार्ड्स के दौरान टॉरेट सिंड्रोम से पीड़ित एक दर्शक सदस्य द्वारा नस्लीय टिप्पणी करने के बाद दर्शकों से माफी मांगी गई। अत्यधिक आपत्तिजनक शब्द तब सुना जा सकता था जब रविवार (22 फरवरी, 2026) समारोह के दौरान “सिनर्स” स्टार माइकल बी. जॉर्डन और डेलरॉय लिंडो सर्वश्रेष्ठ दृश्य प्रभावों के लिए पुरस्कार प्रदान कर रहे थे।
मेजबान एलन कमिंग ने पहले दर्शकों को बताया था कि समारोह में एक अतिथि टॉरेट से पीड़ित लोगों के लिए स्कॉटिश प्रचारक जॉन डेविडसन थे, जिन्होंने बाफ्टा-नामांकित फिल्म “आई स्वियर” को प्रेरित किया था। टॉरेट सिंड्रोम एक न्यूरोलॉजिकल विकार है जो अनैच्छिक, दोहरावदार आंदोलनों और स्वरों के उच्चारण से होता है, जिसमें अनुचित शब्दों का उच्चारण भी शामिल है।

नाराजगी के बाद, कमिंग ने लंदन के रॉयल फेस्टिवल हॉल में दर्शकों से “कड़ी और आपत्तिजनक भाषा” के लिए माफी मांगी। कमिंग ने कहा, “टौरेटे सिंड्रोम एक विकलांगता है, और आज रात आपने जो बातें सुनी हैं, वे अनैच्छिक हैं, जिसका मतलब है कि जिस व्यक्ति को टॉरेट सिंड्रोम है, उसका अपनी भाषा पर कोई नियंत्रण नहीं है।” “अगर आपको ठेस पहुंची हो तो हम क्षमा चाहते हैं।” ब्रिटिश एकेडमी ऑफ फिल्म एंड टेलीविजन आर्ट्स ने सोमवार (23 फरवरी, 2026) को टिप्पणी मांगने पर कमिंग के बयान का हवाला दिया।
विशेषण तब सुना जा सकता है जब बीबीसी लाइव इवेंट के लगभग दो घंटे बाद समारोह का प्रसारण किया गया। ब्रॉडकास्टर ने सोमवार (फरवरी 23, 2026) को माफी मांगी, हालांकि आपत्तिजनक शब्द अभी भी ब्रॉडकास्टर की स्ट्रीमिंग साइट पर सुना जा सकता है।
एक बयान में कहा गया, “यह टॉरेट सिंड्रोम से जुड़े अनैच्छिक मौखिक टिक्स से उत्पन्न हुआ था, और जानबूझकर नहीं था।” “सुनी गई भाषा के कारण हुए किसी भी अपराध के लिए हम क्षमा चाहते हैं।” “आई स्वियर” ने दो बाफ्टा जीते, जिसमें डेविडसन की भूमिका निभाने वाले रॉबर्ट अरामायो के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता भी शामिल है।

चैरिटी टॉरेट्स एक्शन के उपाध्यक्ष एड पामर ने कहा बीबीसी बदनामी को दूर करने पर विचार करना चाहिए था।
उन्होंने टाइम्स रेडियो को बताया, “यह वास्तव में सबसे गंभीर उदाहरणों में से एक है जहां कोई विकलांगता किसी के लिए बड़ी मात्रा में अपराध का कारण बन सकती है।” “तो, अगर इसे अभी पहले से रिकॉर्ड किया जा रहा है, तो उदाहरण के लिए, इसे ब्लीप करना एक उचित समझौता हो सकता है।”
प्रकाशित – 23 फरवरी, 2026 06:41 अपराह्न IST