20 दिसंबर, 2025 को पारो, भूटान में एशिया रॉक फेस्ट में परिक्रमा लाइव। फोटो: रोलिंग स्टोन इंडिया के लिए शिव आहूजा
.tb-gallery ul{list-style:none;margin:0 0 1.5em 0;padding:0}.tb-gallery__cell{margin:0 !important;position:relative}.tb-gallery--grid{display:grid;grid-auto-rows:auto !important}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-brick__content{height:100%;position:absolute;top:0}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell{grid-row-end:unset !important;position:relative}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell::before{content:"";display:inline-block;padding-bottom:100%}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell::marker{content:""}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) img{width:100%;height:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.tb-gallery--grid--nocrop img{height:auto !important;width:auto !important}.tb-gallery--grid--nocrop .tb-gallery__cell{align-self:end}.tb-gallery--grid--nocrop .tb-brick__content{height:100%}.tb-gallery--collage{display:grid;grid-template-columns:repeat(12, 1fr)}.tb-gallery--collage .tb-brick__content{height:100%}.tb-gallery--collage img{height:100% !important}.tb-gallery--masonry{display:grid;grid-row-gap:0;grid-auto-rows:1px;opacity:0}.tb-gallery--masonry .tb-brick__content{position:relative}.tb-gallery--masonry .tb-brick__content img,.tb-gallery--masonry .tb-brick__content iframe,.tb-gallery--masonry .tb-brick__content video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;width:100% !important;display:block}.tb-gallery__caption{position:absolute;bottom:0;width:100%;background:rgba(255,255,255,0.6);padding:5px 2px;text-align:center;color:#333}.tb-gallery__caption:empty{background:transparent !important}.tb-gallery .tb-brick__content figure{height:100%}.tb-gallery img{width:100%;height:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;vertical-align:bottom}#left-area ul.tb-gallery{list-style-type:none;padding:0} .tb-gallery[data-toolset-blocks-gallery="116e0e71af5cb78f3ab10c20ed1b3362"] .tb-gallery__caption { font-size: 20px;background: rgba( 255, 255, 255, 1 );color: rgba( 0, 0, 0, 1 ); } .tb-gallery[data-toolset-blocks-gallery="116e0e71af5cb78f3ab10c20ed1b3362"] .tb-gallery--grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-row-gap: 15px;grid-column-gap: 15px; } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-gallery ul{list-style:none;margin:0 0 1.5em 0;padding:0}.tb-gallery__cell{margin:0 !important;position:relative}.tb-gallery--grid{display:grid;grid-auto-rows:auto !important}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-brick__content{height:100%;position:absolute;top:0}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell{grid-row-end:unset !important;position:relative}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell::before{content:"";display:inline-block;padding-bottom:100%}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell::marker{content:""}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) img{width:100%;height:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.tb-gallery--grid--nocrop img{height:auto !important;width:auto !important}.tb-gallery--grid--nocrop .tb-gallery__cell{align-self:end}.tb-gallery--grid--nocrop .tb-brick__content{height:100%}.tb-gallery--collage{display:grid;grid-template-columns:repeat(12, 1fr)}.tb-gallery--collage .tb-brick__content{height:100%}.tb-gallery--collage img{height:100% !important}.tb-gallery--masonry{display:grid;grid-row-gap:0;grid-auto-rows:1px;opacity:0}.tb-gallery--masonry .tb-brick__content{position:relative}.tb-gallery--masonry .tb-brick__content img,.tb-gallery--masonry .tb-brick__content iframe,.tb-gallery--masonry .tb-brick__content video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;width:100% !important;display:block}.tb-gallery__caption{position:absolute;bottom:0;width:100%;background:rgba(255,255,255,0.6);padding:5px 2px;text-align:center;color:#333}.tb-gallery__caption:empty{background:transparent !important}.tb-gallery .tb-brick__content figure{height:100%}.tb-gallery img{width:100%;height:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;vertical-align:bottom}#left-area ul.tb-gallery{list-style-type:none;padding:0} .tb-gallery[data-toolset-blocks-gallery="116e0e71af5cb78f3ab10c20ed1b3362"] .tb-gallery--grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);grid-row-gap: 10px;grid-column-gap: 10px; }  } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-gallery ul{list-style:none;margin:0 0 1.5em 0;padding:0}.tb-gallery__cell{margin:0 !important;position:relative}.tb-gallery--grid{display:grid;grid-auto-rows:auto !important}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-brick__content{height:100%;position:absolute;top:0}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell{grid-row-end:unset !important;position:relative}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell::before{content:"";display:inline-block;padding-bottom:100%}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) .tb-gallery__cell::marker{content:""}.tb-gallery--grid:not(.tb-gallery--grid--nocrop) img{width:100%;height:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.tb-gallery--grid--nocrop img{height:auto !important;width:auto !important}.tb-gallery--grid--nocrop .tb-gallery__cell{align-self:end}.tb-gallery--grid--nocrop .tb-brick__content{height:100%}.tb-gallery--collage{display:grid;grid-template-columns:repeat(12, 1fr)}.tb-gallery--collage .tb-brick__content{height:100%}.tb-gallery--collage img{height:100% !important}.tb-gallery--masonry{display:grid;grid-row-gap:0;grid-auto-rows:1px;opacity:0}.tb-gallery--masonry .tb-brick__content{position:relative}.tb-gallery--masonry .tb-brick__content img,.tb-gallery--masonry .tb-brick__content iframe,.tb-gallery--masonry .tb-brick__content video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;width:100% !important;display:block}.tb-gallery__caption{position:absolute;bottom:0;width:100%;background:rgba(255,255,255,0.6);padding:5px 2px;text-align:center;color:#333}.tb-gallery__caption:empty{background:transparent !important}.tb-gallery .tb-brick__content figure{height:100%}.tb-gallery img{width:100%;height:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;vertical-align:bottom}#left-area ul.tb-gallery{list-style-type:none;padding:0} .tb-gallery[data-toolset-blocks-gallery="116e0e71af5cb78f3ab10c20ed1b3362"] .tb-gallery--grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);grid-row-gap: 5px;grid-column-gap: 5px; }  } 
पारो घाटी में स्थापित, जहां प्रार्थना झंडों की संख्या आमतौर पर गिटार केबलों से अधिक होती है, एशिया रॉक फेस्ट 2025 – भूटान का पहला रॉक फेस्टिवल – कुछ क्रांतिकारी शुरुआत की तरह महसूस हुआ।
पारो फुटबॉल क्लब के मैदान में 19 और 20 दिसंबर, 2025 को दो दिनों तक चलने वाले एशिया रॉक फेस्ट में थाईलैंड, जापान, दक्षिण कोरिया, भूटान और भारत के बैंड एक साथ आए। ऐसे देश में जिसे अक्सर शांति और अनुष्ठान के माध्यम से वर्णित किया जाता है, इस त्योहार ने भूटान के एक पक्ष को उजागर किया जो शायद ही कभी यात्रा करता है।
12 में से आठ बैंड स्थानीय थे, जिनमें नई दिल्ली के हार्ड रॉक/हेवी मेटल पसंदीदा परिक्रमा, जापानी वाद्य यंत्र पैरानॉयड वॉयड, दक्षिण कोरियाई गणित-रॉक एक्ट कोटोबा और थाईलैंड रॉक एक्ट पूमजीत सहित अंतरराष्ट्रीय बैंड शामिल थे।
भूटान बैंड ने अपनी मातृभाषा द्ज़ोंग्खा में अंग्रेजी कवर और मूल सामग्री का एक अनोखा मिश्रण पेश किया। पारंपरिक परिधान पहने और द वीकेंड से लेकर एसी/डीसी तक हर चीज में रॉक करते हुए, शैलियाँ हार्ड रॉक से लेकर वैकल्पिक रॉक से लेकर पॉप तक थीं।
रात में -1 डिग्री सेल्सियस तापमान के बीच, आप एम्प्लीफायरों पर धीरे-धीरे ठंढ जमा होते देख सकते थे, लेकिन भूटानी त्योहार के सामुदायिक माहौल में एक गर्माहट थी जिसने इसे जारी रखा। नॉर्थ एच, जिमी एन द वेलवेट, बैकबीड्स, सांगे ल्हाडेन बैंड और अन्य जैसे बैंड आगे बढ़े, और मंच पर और बाहर दोनों जगह, बैंड देश में लाइव संगीत को विकसित करने के एक उत्साही लक्ष्य के साथ गूंज रहे थे।
परिक्रमा, अपनी ओर से, एशिया रॉक फेस्ट के उद्घाटन संस्करण को बंद करने के लिए एक उच्च-एड्रेनालाईन सेट लाया, जिसमें अपने स्वयं के गाने और साथ ही एसी/डीसी के “हाईवे टू हेल” जैसे कुछ एम्पेड-अप कवर शामिल थे।
हालाँकि आयोजक पारो एफसी के मैदान में बड़ी भीड़ के लिए तैयारी कर रहे थे, लेकिन बुनियादी ढांचे से पता चला कि वे बड़े पैमाने के संगीत कार्यक्रमों के लिए उपयुक्त रूप से सुसज्जित थे। इससे मदद मिलती है कि एशिया रॉक फेस्ट को भूटान के मीडिया, रचनात्मक उद्योग और बौद्धिक संपदा विभाग द्वारा वित्त पोषित किया जाता है, जिसे बदले में भूटान के रचनात्मक उद्योग को बढ़ावा देने के लिए भारत सरकार के आर्थिक प्रोत्साहन कार्यक्रम से वित्तीय सहायता प्राप्त होती है।
तस्वीरें: रोलिंग स्टोन इंडिया के लिए शिव आहूजा