हन्ना रंटाला द्वारा
लंदन -फिल्म निर्माता शिह-चिंग त्सो पारिवारिक नाटक “लेफ्ट-हैंडेड गर्ल” में दर्शकों को एक हलचल भरे ताइपे रात के बाजार में ले जाते हैं, जो व्यक्तिगत और “संग्रहित” अनुभवों को बुनता है।
2026 के ऑस्कर में ताइवान का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुनी गई यह फिल्म त्सो के एकल निर्देशन की पहली फिल्म है।
उन्होंने ऑस्कर विजेता शॉन बेकर के साथ 2004 की “टेक आउट” का सह-निर्देशन किया और दोनों लगातार सहयोगी बन गए। ‘अनोरा’ फिल्म निर्माता ने ‘लेफ्ट-हैंडेड गर्ल’ का सह-लेखन, संपादन और निर्माण किया।
“लेफ्ट-हैंडेड गर्ल” के निर्माण में लगभग दो दशक लगे, जब उसके दादा ने त्सो को उसके बाएं हाथ का उपयोग करने के लिए मना कर दिया, जिसे पारंपरिक रूप से शैतान का हाथ माना जाता है।
न्यूयॉर्क में विश्वविद्यालय में मिलने के बाद त्सो ने बेकर के साथ कहानी साझा की और वे एक फिल्म बनाने के लिए निकल पड़े, 2010 में एक मसौदा स्क्रिप्ट पूरी की और स्थानों की खोज के लिए ताइवान की यात्रा की, लेकिन परियोजना को वित्तपोषित करना मुश्किल साबित हुआ।
त्सो वर्षों तक रात्रि बाज़ार विक्रेताओं के संपर्क में रही और जब वह माँ बनी तो उसे नई प्रेरणा मिली।
उन्होंने कहा, “मैं हमेशा उनसे मिलने जाती हूं, उनकी कहानियों और रात के बाजार में जीवन को जानती हूं… यह कहानियों को इकट्ठा करने और इस पूरे विचार को परिपक्व करने जैसा है।”
ताइपे नूडल स्टैंड
“लेफ्ट-हैंडेड गर्ल” में, एक अकेली माँ और उसकी दो बेटियाँ ग्रामीण इलाकों में रहने के बाद नूडल स्टैंड खोलने के लिए ताइपे लौट आती हैं। नई दिनचर्या में बसने के बाद, उन्हें नई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है और सबसे छोटे बच्चे को उसके रूढ़िवादी दादा द्वारा बाएं हाथ का उपयोग करने के लिए डांटे जाने के बाद अतीत के रहस्य फिर से सामने आते हैं।
त्सोउ ने कहा, फिल्म को आईफोन पर शूट किया गया है, जो व्यस्त बाजार में फिल्मांकन का एकमात्र विकल्प है।
“मैं हमेशा से जानता था कि मैं एक वास्तविक रात्रि बाज़ार में शूटिंग करना चाहता था लेकिन ऐसा करने के लिए, आपको सब कुछ छिपाना होगा क्योंकि जब लोग आपको स्थान पर फिल्मांकन करते हुए देखते हैं, तो वे हमेशा जानना चाहते हैं कि स्टार कौन है। यदि आप iPhone का उपयोग कर रहे हैं… तो वे यह नहीं सोचेंगे कि यह एक फिल्म है,” त्सोउ ने कहा।
इस दृष्टिकोण ने युवा नायक को उसके आसपास की दुनिया के बारे में दृष्टिकोण दिखाने में भी मदद की।
“हम चाहते हैं कि दर्शक इसे इस छोटी लड़की की आंखों से देखें। यह आश्चर्य की भावना की तरह है,” त्सो ने कहा, जिन्होंने जीवंत दृश्यों को एक अंतर-पीढ़ीगत पारिवारिक कहानी के साथ जोड़ा।
त्सोउ ने कहा, “मैं पूरे परिवार को वास्तव में मजबूत बनाए रखना चाहती थी। आप देख सकते हैं कि पुरुष-प्रधान इस समाज में महिलाएं कैसे जीवित रहती हैं।” “उस गतिशीलता को दिखाना और दर्शकों को अपने परिवार के बारे में सोचना वास्तव में महत्वपूर्ण है।”
“लेफ्ट-हैंडेड गर्ल” का प्रीमियर शुक्रवार को नेटफ्लिक्स पर होगा।
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।