Google Translate अब तक की सबसे अच्छी और सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली अनुवाद सेवाओं में से एक है, और एक अच्छे कारण से। लाखों दैनिक उपयोगकर्ताओं के साथ, Google अनुवाद को अक्सर नई AI सुविधाएँ मिलती हैं, और अब, तकनीकी दिग्गज का कहना है कि यह अब खोज और अनुवाद ऐप दोनों में “अत्याधुनिक पाठ अनुवाद गुणवत्ता” ला रहा है।
एक ब्लॉग पोस्ट में, Google ने कहा कि वह लाइव अनुवाद का एक नया बीटा संस्करण भी जारी कर रहा है, जो जेमिनी की नई देशी वाक्-से-वाक् अनुवाद क्षमताओं द्वारा संचालित “आपके हेडफ़ोन पर वास्तविक समय में प्राकृतिक-ध्वनि वाले अनुवाद” प्रदान करता है।
जेमिनी 2.5 नेटिव ऑडियो बड़े भाषा मॉडल की विशेषता के साथ, Google अनुवाद अब स्पीकर के स्वर, जोर और ताल को बनाए रखेगा, जिससे बातचीत का अनुसरण करना आसान हो जाएगा, जिससे आपके हेडफ़ोन या ईयरबड्स को प्रभावी ढंग से वास्तविक समय, एक-तरफ़ा अनुवाद डिवाइस में बदल दिया जाएगा।
इससे न केवल यह पता लगाना आसान हो जाता है कि किसने क्या कहा, बल्कि यह तब भी काम करता है जब आप कोई भाषण या व्याख्यान सुन रहे हों या किसी अन्य भाषा में टीवी शो या फिल्म देख रहे हों। आपको बस अपना हेडफ़ोन पहनना है, “लाइव ट्रांसलेट” बटन पर टैप करना है और ऐप वास्तविक समय में शब्दों का अनुवाद करेगा।
Google का कहना है कि कार्यक्षमता हेडफ़ोन की किसी भी जोड़ी के साथ काम करती है और 70 से अधिक भाषाओं में उपलब्ध होगी। हालाँकि, यह वर्तमान में ऐप के एंड्रॉइड संस्करण तक ही सीमित है, अगले साल iOS के लिए समर्थन आएगा।
नई जेमिनी संचालित क्षमताएं मुहावरों, स्थानीय अभिव्यक्तियों या स्लैंग जैसे अधिक सूक्ष्म अर्थ वाले वाक्यांशों पर अनुवाद को भी बेहतर बनाती हैं।
इस विज्ञापन के नीचे कहानी जारी है
उदाहरण के लिए, यदि आप लोकप्रिय अंग्रेजी मुहावरे “स्टीलिंग माई थंडर” का अनुवाद करने का प्रयास कर रहे हैं, तो Google अनुवाद आपको प्रत्येक शब्द का अनुवाद करने के बजाय अधिक प्राकृतिक ध्वनि वाला अनुवाद देगा, मिथुन को धन्यवाद।
नई सुविधा वर्तमान में भारत और संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वालों के लिए जारी की जा रही है और यह अंग्रेजी और हिंदी, स्पेनिश, चीनी, जापानी और जर्मन सहित अन्य 20 भाषाओं के बीच अनुवाद के लिए काम करेगी। यह एंड्रॉइड और iOS Google Translate ऐप के साथ-साथ वेब पर भी उपलब्ध होगा।
तकनीकी दिग्गज उपयोगकर्ता के स्पीकर उपयोगकर्ता अभ्यास के आधार पर उपयोगी टिप्स प्रदान करने के लिए अनुवाद ऐप में अपने भाषा सीखने के टूल का भी विस्तार कर रहा है। उपरोक्त सभी सुविधाएँ अब भारत में रहने वालों के लिए उपलब्ध हैं।
© IE ऑनलाइन मीडिया सर्विसेज प्राइवेट लिमिटेड